Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she asked me what i expected.
Он сказал мне то, что я и ожидал.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he asked me what i needed
Он спросил меня, что мне нужно
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he asked me what i had bought
Он спросил у меня, что я купила
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he asked me
спросил он меня
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he asked me who i was.
Он спросил меня, кто я такой.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he asked me:
Он у меня спрашивает:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he asked me what my name wa
Он спросил, как меня зовут
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just what i expected
Как я и ожидала
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then he asked me:
Тогда он спросил у меня:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom asked me what i had bought
Том спросил меня, что я купил
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he even asked me, “what independence?”
Даже переспросил у меня: «Какую независимость?»
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he asked me to help
Он попросил меня помочь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no one ever asked me what i wanted
Никто никогда не спрашивал меня, чего я хочу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when he asked me what i knew about the church life...
Он гордится, что был на нем.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he asked me for money
Он просил у меня денег
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he asked me two questions.
Он задал мне два вопроса.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not what i expected
Это не то, чего я ожидал
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he asked me for some money
Он попросил у меня денег
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he asked me , “ what are you in for , shorty
За что ты здесь , коротышка
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know what i expected
Не знаю, чего я ожидал
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: