Je was op zoek naar: he has sent the boy on an errand (Engels - Russisch)

he has sent the boy on an errand
Он отправил мальчика на поручение

tom sent mary on an errand
Том отправил Мэри с поручением

tom went on an errand
Том поехал по поручению

he had been sent to their home village on an errand.
Его послали с поручением в их деревню.

send a baby on an errand
send a baby on an errand

... were on an errand of defeat".
... - католическое...

he has sent letters to me.
Он посылал мне письма.

he has sent you a new message
Он послал тебе новое сообщение

he has sent the holy spirit to guide and strengthen us.
Он послал Иисуса на землю проложить путь для нас.

the boy on a skateboard, yalta.
Мальчик на самокате, Ялта.

[he, she, it] he has sent ___
[Он] посылал

he has sent 154 letters to 76 countries.
Он направил 154 письма 76 странам.

he has sent redemption itself to his people
Он послал избавление своему народу

he has not heard further from the source who sent the original complaint.
Он не получил какой-либо дальнейшей информации от источника, направившего первоначальную жалобу.

i heard about the transfer student myself only just now when i went to the faculty room on an errand
Я сам это только что услышал, когда зашел в учительскую по своим делам

he has filled the hungry with good things. he has sent the rich away empty.
Он насытил благами голодных, а богатых отослал ни с чем.

the committee has sent the matter to the presidents for guidance
Комитет обратился к президентам за рекомендациями.

he has sent the book (quran) to you (muhammad) in all truth.
Он - Тот, Кто Книгу в Истине тебе послал В знак подтверждения ниспосланного прежде.

this new scandal has sent the macedonian government into damage control overdrive
Этот новый скандал привёл к весьма активным действиям со стороны правительства в Македонии в попытке восстановления ущерба

he has sent the book to his servant and has made it a flawless guide (for human beings)
Аллах на примере двух мужчин (один - богатый, гордится своим имуществом и детьми, а другой поклоняется Аллаху) показал, что Его покровительство - это истина. Затем Он указал на земные услады невечной ближней жизни, и на постоянное блаженство или тяжкое наказание в Судный день.