Je was op zoek naar: hipchat (Engels - Russisch)

hipchat would be nice.
Да, если можно.

click "integrations" and then "hipchat"
Авторизуйтесь и перейдите к интерфейсу настроек userecho. Далеее в левом меню выберите "Интеграции" и далее "hipchat"

below is screenshot of the hipchat interface with notifications from userecho.
Ниже приведен скриншот с веб агента hipchat в который поступают уведомления от userecho.

more details here http://feedback.userecho.com/topic/533169-hipchat-...
Подробностиhttp://feedback.userecho.com/topic/533169-hipchat-...

if it will success, userecho will activate your hipchat integration and you will see green label "enabled" under integration status section.
Если она пройдет успешно то userecho активирует интеграцию и в разделе статус интеграции появится зеленая метка со статусом "Включен".

after finish with settings, you need to click "check integration" button below, it will try to connect to hipchat and post test message to your chat room.
После того как вы сохраните настройки, Вам необходимо нажать кнопку "Проверка интеграции", будет сделана попытка подключения к hipchat и отправки тестового сообщения в комнату.