Je was op zoek naar: i am already accustomed to sitting on tatami (Engels - Russisch)

no problem, i am already accustomed to doing housework
Никаких проблем, я привычен к домашним делам

[i] i am accustomed to ___
[Я] привыкла

he is accustomed to sitting up late
Он привык засиживаться допоздна

i am already old
Я уже старая

i am already prepared
Я уже готов

i am already @num@
Мне уже @num@ лет

but i am already beginning to feel condemned.
Но я уже чувствую себя приговоренным.

i am already out the door.
but i will sing you a song of what i behold, libertad.

i am not accustomed to making speeches in public
Я не привык произносить речи на публике

i am not accustomed to making speeches in public.
Я не привык выступать на публике.

you sit there. i am sitting on my own seat."
Я прибыл с востока.

i am already a registered movienizer user.
Это я поправлю, спасибо.

because i am accustomed to quality products of the modern civilization
Потому что я привык приобретать качественные продукты нашей цивилизации

i am already forgetting my grandmother's face
Я уже начинаю забывать бабушкино лицо

she was already accustomed to the extremely heavy weight from the real sword
Она уже привыкла к тяжести настоящих мечей

here i am now, and i am already different».
Я здесь, но уже другая».

i am already excited about meeting my old school mate
Я уже взволнована встречей с моими старыми одноклассниками

but after an hour’s walk i am already tired.
Но после часового «похода» я уже устаю.

i am already using this damaged copy to teach my religious friends about the divine name
С помощью этого экземпляра я рассказываю о Божьем имени своим верующим друзьям

i am already using a milling unit for a longer period of time
Я уже использую фрезерный станок в течение длительного времени