Je was op zoek naar: i been there but not very (Engels - Russisch)

i have been there
Я там был

i have not been there.
i have not been there.

i've been there once
Я была там один раз

i've been there once.
Я был там однажды.

i have often been there
Я часто там бывал

i should've been there
Я должен был быть там

i wish you'd been there.
Хотелось бы мне, чтобы ты был там.

everyone i know has been there
Все, кого я знаю, побывали здесь

i haven't been there yet
Я там ещё не был

has tom been there
Том там был

yes, just been there
Да, я только оттуда

i haven't been there in year
Я много лет там не был

have you been there yet
Вы там уже были

i haven't been there at night
Никогда не была там ночью

we've all been there
Мы все там были

have you already been there
Вы уже там бывали

i haven't been there since october
Я не был там с октября месяца

they’ve always been there
Женщины были в науке всегда

has schnee been there before
Кстати, Шней, ты не бывала там раньше

had i been there, would have been arrested too…
Если бы я там был, загремел бы тоже…