Je was op zoek naar: i didn (Engels - Russisch)

i didn" t like this girl
Я не сделал " t нравится эта девушка

i didn't see him for one week.
Я не видел его целую неделю.

the family i live with didn't like me.
Семья, в которой я жила, меня не любила.

but he didn t care.
but he didn’t care..

i wasn't sure so didn't attempt anything.
Поскольку у меня не было в этом уверенности, я решила не предпринимать никаких действий.

but i didn´t concentrate on "special effects".
При моделировании я не обращала внимание на особые эффекты.

by the way i didn,t know that azarenka was also a cry baby.
Хорошо бы не закончился.

answer: i didn't. i worked only with my father.
Ответ: Я нигде не работал, а только лишь помогал моему отцу.

because i didn't have such a permit, i was also detained.
Поскольку у меня не было такого разрешения, меня также задержали.

most people didn't have them.
У большинства людей их не было.

i didn't sleep, i was too ashamed of being there. "
Сама я спать не могла, мне было слишком стыдно там находиться ".

civil society didn't exist.
Гражданского общества не существовало.

also: i didn`t know it before, but you have a smoking hot body.
also: i didn`t know it before, but you have a smoking hot body.

the plane ride home was painless.. i didn´t even need a tylenol or anything.
Надрез был очень маленьким, сейчас уже даже не виден. Полет домой был безболезненным, мне даже не пришлось принимать обезболивающее.

:: i didn't know that children ages 10-12 were also bought into slavery.
:: Я не знал(а), что детей в возрасте 10 - 12 лет тоже продавали в рабство.

answer: he didn't say anything else.
Ответ: Ни о чем больше он не говорил.

:: i didn't know that it affected places other than the united states and africa.
:: Я не знал(а), что рабство сказалось на других странах настолько сильно, что это влияние в какой-то мере сохраняется и по сей день.

they ordered me to, but i only injured someone, i told them i didn't want to. "
Они приказывали мне убивать, но я только ранила кого-то, и я сказала им, что я не хочу убивать>>.

but if i didn’ show my power to a certain extent, i felt like they wouldn’t let me fight
Но если я не покажу свою силу до определённой степени, я чувствовал, что они не позволят мне сражаться

:: i didn't know about the african burial grounds in new york and that wall street was a slave market.
:: Я не знал(а) об африканском кладбище в Нью-Йорке и о том, что на Уолл-Стрит был невольничий рынок.