Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have known her for ten year
Я знаю её уже десять лет
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[i] i have known
[Я] знала
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have known the time
i have known the time
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'but i have known her a long time.
-- Да ведь я ее давно знаю.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[i] i will have known
[Она] знала
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how could i have known
Как я мог знать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i couldn't have known
Да, но я не могла предвидеть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have known him a long time
Я его давно знаю
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have known a great man.
Я знаю великий человек.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've known her all my life
Я знаю её всю свою жизнь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"brandnetelbos, i have known the time
- Ничего, - ответила она, - я все вспоминаю о деве Малейн.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
have you known her for a long time
Ты давно её знаешь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have known thato all my life.
Я знаю Тато всю свою жизнь.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have known blix for over forty year
Я знаю Ханса Бликса уже более сорока лет
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have known mr. ignatiev since 1991.
Я знаю господина Игнатьева с 1991 года.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have known him since he was a baby
Я знаю его с младенчества
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from infancy you have known
Ты с младенчества знаешь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have known mr. ignatiev since @num@
Я знаю господина Игнатьева с @num@ года
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we've known her for year
Мы много лет её знаем
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he should have known better
Но не тут - то было
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: