Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i think you are beautiful
Желаю тебе всего самого лучшего
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think you are mistaken.
Я думаю, что ты ошибаешься.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think you know
Думаю, ты знаешь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think that you are right
Думаю, ты прав
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think you are asking too much
Я думаю ты задаешь слишком сложные вопросы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think you like me.
Я думаю, что нравлюсь тебе.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't think you are trustworthy
Вы у меня доверия не вызываете
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- you are fine.
— У тебя все хорошие.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now look i think you are incredibly sexy
Я думаю, что ты невероятно сексуален
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think you deserve thi
Думаю, ты этого заслуживаешь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think you dropped this.
Я думаю, что ты бросил это.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
top "i think you are partly right.
top – Я наложу, что ты прав отчасти.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i think you are a really nice person
Я думаю, ты действительно хороший человек
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where do you think you are
Как ты думаешь, где ты находишься
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think you understand, right
Я думаю, ты понимаешь, да
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom and i are fine
У нас с Томом всё в порядке
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am glad to see you are fine.”
Рад видеть, что ты в порядке
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“ where do you think you are?”
- А где, по-твоему, ты находишься?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when you are fine like thi
Тогда с тобой все будет в порядке
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think you are on the right track with that. ian
Так что - как вам больше нравится.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: