Je was op zoek naar: if it is like the one in english (Engels - Russisch)

it is just like the ones described in your article
Наши отношения похожи на те , о которых вы рассказали в статьях

it is like this.
it is enough that the populace own these goods.

it is like the eurovision song contest
Это похоже на песенный конкурс " Евровидение

it is like madne
Это вроде сумасшествия

it is like madness!
Это вроде сумасшествия.

it is like @num@ %
Это как на @num@ %

life - it is like the top of the movement.
Жизнь - это как бы вершина движения.

this is like the theory and
Это как бы теория и

it takes two days to carve a wooden head like the one in the picture
Деревянную голову , как например , показанную на снимках , вырезают за два дня

probably one is like the earth
Возможно, одна из них похожа на Землю

'and the one in the gospels?'
-- А евангельская?

html is like the language of connection
Язык написания программ " html" - это язык общения в этом месте

he is like the animals that perish.
Он похож на зверей, которые погибают.

oh-… this is like the ultimate reward
Ох… Это словно награда за все заслуги

the b*stard is like the light god
Этот ублюдок подобен Богу Света

and the war ended with a regime change, like the one in afghanistan.
Война закончилась сменой режима, как уже ранее случилось в Афганистане.

it is like the great pyramid, which harbours an empty tomb. "
Он подобен великой Пирамиде с полой гробницей внутри ".

even in a situation like the one in sardis , what may be true of a few christian
Даже если в собрании складывается такая ситуация , какая была в Сардах , что может быть верно в отношении некоторых христиан

katja, 25, closes her eyes. “it is like the feeling of peace in the forest.”
Катья (25 лет) закрывает глаза.

let's say, just for an array of size six, like the one in this example here
Сколько, если взять массив размером @num@ элементов, который мы ранее рассмотрели