Je was op zoek naar: implementation of standard setting instruments (Engels - Russisch)

support for standard-setting instruments
Оказание поддержки нормоустанавливающим договорам

standard setting
И ИССЛЕДОВАНИЯ И УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ

a. support for standard-setting instruments
a. Оказание поддержки нормоустанавливающим договорам

standard-setting.
● Установление стандартов.

standard-setting:
УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ:

a. standard-setting
a. Установление стандартов

3. council of europe anti-corruption standard-setting instruments
3. Документы Совета Европы, устанавливающие стандарты в области противодействия коррупции

f. standard-setting:
f. Установление стандартов:

standard—setting activities
Нормативная деятельность

there existed a number of non-binding standard-setting instruments.
Существует ряд документов, в которых установлены не имеющие обязательной силы стандарты.

support for standard-setting instruments and treaty body reform
Оказание поддержки нормоустанавливающим договорам и реформа договорных органов

(1) immunization management (drafting of legal and standard-setting instruments);
1) управление процессом иммунизации населения (подготовка нормативно - правовых документов);

it must also be linked the way the implementation of the standard-setting instruments adopted by the united nations is monitored.
Она должна быть также увязана с контролем за тем, каким образом приводятся в действие механизмы по установлению норм, одобренные Организацией Объединенных Наций.

- implementation of standards
- Применение стандартов

list of standard-setting activities which could be considered by
Перечень возможных мероприятий по установлению стандартов,

i. united nations educational, scientific and cultural organization standard-setting instruments
i. Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры

52. there has also been cooperation in the area of standard-setting.
52. Кроме того, осуществлялось сотрудничество в области установления стандартов.

implementation of standards and norms
d. Осуществление стандартов и норм 20 - 27 9

monitor the implementation of standards.
с) будет следить за ходом работы по применению стандартов.

ii. standard—setting activities: evolution of standards
ii. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО УСТАНОВЛЕНИЮ СТАНДАРТОВ: РАЗВИТИЕ СТАНДАРТОВ,