Je was op zoek naar: in a subject line (Engels - Russisch)

subject line
Строка темы

a. subject
А. Тема

enter a name and subject line.
Введите имя пользователя и тему.

email subject line
Строка темы сообщения электронной почты

creating a subject line filter list
Создание списка фильтров по теме

to create a subject line filter list
Создание списков фильтров по теме

stating “vacancy” in the subject line.
(с темой сообщения "вакансии").

the subject line is empty.
Не указана тема письма.

enter user name and subject line.
Введите имя пользователя и тему.

please, indicate "hr assistant" in subject line.
, указав в теме вакансию.

this should be in the subject line of your message.
Это должно быть указано в строке темы (subject) вашего сообщения.

specifies the subject line of the email.
Указывает тему письма.

drag the subject line to 'social' tab.
Перетащите его во вкладку «Соцсети».

please state the reason for your message in the subject line.
В строке Тема укажите причину Вашего обращения.

subject line of the infected or filtered message.
Тема зараженного или отфильтрованного сообщения.

be sure to identify yourself by your in-game name in the subject line.
be sure to identify yourself by your in-game name in the subject line.

repeat this step in order to include additional strings of subject line text.
Повторите это действие, чтобы внести в список дополнительные строки темы.

furthermore the subject line could contain random letters.
Тема письма может содержать случайные знаки.

in the select filter type dialog box, select subject line and then click next.
В диалоговом окне Выбор типа фильтра выберите параметр Строка темы и нажмите кнопку Далее.

application (in a separate file, in the subject line: application – surname of participant) download
ЗАЯВКУ (прислать отдельным файлом, в теме письма указать: Заявка - Фамилия участника): Бланк Заявки можно скачать здесь