Je was op zoek naar: inkerman (Engels - Russisch)

inkerman (0)
Инкерман (0)

project title: inkerman
Название проекта: inkerman

3. peschernyj gorod inkerman (2006)
3. Пещерный город inkerman (2006)

view of a fortress and the inkerman cave monastery.
Вид на крепость и Инкерманский пещерный монастырь.

the name of inkerman — turkish («a cave fortress»).
Название Инкерман — турецкое («пещерная крепость»).

view of fortress kalamita and the inkerman cave monastery after the journey.
Вид на крепость Каламита и Инкерманский пещерный монастырь с дороги.

not far from here is the inkerman-ii deposit with reserves of around 10 million m3.
Недалеко отсюда находится запасник inkerman-ii, с залежами до 10 миллионов кубических метров.

fortress kalamita (inkerman) and the inkerman cave monastery (suburb of sevastopol).
Крепость Каламита (Инкерман) и Инкерманский пещерный монастырь (пригород Севастополя).

it is widely known as inkerman stone. due to its decorative appearance and excellent mechanical properties, inkerman stone has a centuries old tradition of use.
Он известен под названием inkerman. Благодаря своему декоративному внешнему виду и превосходным механическим свойствам, этот камень использовался в течение веков.

"the pearl of inkerman" of 2013 vintage on the shelves of berlin's supermarkets proves that crimea is ukraine.
«Жемчужина Инкермана» 2013 года на полках берлинских супермаркетов доказывает, что Крым — Украина.

in inkerman, small town which is a part of sevastopol, there is an ancient fortress of vi century kalamita and the inkerman saint-kliment cave man's monastery.
В Инкермане, городе, входящем в состав Севастополя, находится древняя крепость vi века Каламита и Инкерманский Свято-Климентовский пещерный мужской монастырь.

the source near sevastopol is one of the largest of its type. it is situated 1 km from inkerman-ii railway station on the dnieprovsk regional line. the source has two sectors - tsygansk and pervomaisk.
Карьернеподалеку от Севастополя, один из самых больших его класса. Он находится в 1 км от железнодорожной станции Инкерман-ii региональной Днепровской линии.

"...thereupon cliffs of that place contained multitude of 'ins', which means 'caves', the tatars call this castle 'inkerman'" (evliya celebi, 17th century)
"... вследствие того, что в тамошних скалах находится множество "инов", что означает пещеры, татары называют этот замок Инкерман" (Эвлия Челеби. Хvii век)