Je was op zoek naar: instill (Engels - Russisch)

how did jehovah instill confidence in jeremiah
Как Иегова внушил Иеремии уверенность к себе

the goal of terrorists is to instill terror.
Цель террористов – терроризировать.

this will help to instill confidence in the system.
Это поможет обеспечить доверие к системе.

we work hard to instill this spirit in our employees.
Мы много работаем над тем, чтобы привить этот дух нашим сотрудникам.

how can you instill in your children a love for reading
Как прививать детям любовь к чтению

we must instill patriotism into the young people of today
Мы должны прививать патриотизм сегодняшней молодёжи

they also instill pity and compassion for others in our breasts.
Они также вызывают в наших сердцах жалость и сострадание к другим.

instill in children love for reading and studying , @num@
Исполняет свои обещания , @num@

probably not instill additional confidence in their security practices.
вероятно, не вселяют дополнительную уверенность в своей практике безопасности.

instill in your children a love for reading and studying @num@
Прививайте детям любовь к чтению и изучению @num@

why do wise parents endeavor to instill a wholesome fear in their children
Почему благоразумные родители стараются внушать полезный страх своим детям

how can parents follow jehovah’s guidance and instill godly wisdom
Что поможет родителям следовать руководству Иеговы и прививать детям Божью мудрость

it is only natural , then , that you try to instill your values in your child
Поэтому вполне естественно , что вы стараетесь привить своим детям духовные ценности

in such situations , parents can instill in their children a balanced view of recreation
Используя это время , родители могут привить своим детям правильный взгляд на отдых

parents need to instill positive christian qualities in their children and help them to develop these
Родителям нужно постепенно внушать своим детям позитивные христианские качества и помогать им развивать их

some governments retract from hard-line opposition to concessions and instill hope in the contenders.
Некоторые правительства отказываются от жёсткого противостояния в пользу уступок, давая, тем самым, надежду врагам.

we can instill loving - kindness in our hearts by coming under the influence of that spirit
Любящая доброта может развиться в наших сердцах , если мы позволяем духу Бога влиять на нас

terrorists will no doubt continue to instill fear of an islamic turkey among europe's fainthearted.
Террористы, несомненно, будут продолжать насаждать страх перед исламской Турцией среди малодушных граждан Европы.

let us consider three examples that will instill in us confidence in jehovah’s ability to deliver his people
Давайте рассмотрим три случая , убеждающие в том , что Иегова может спасти свой народ

mechanisms to generate and harvest business ideas are needed to instill self-confidence and help identify entrepreneurial opportunities.
24. Механизмы генерирования и воплощения деловых идей необходимы для того, чтобы укрепить уверенность в собственных силах и помочь в выявлении предпринимательских возможностей.