Je was op zoek naar: is done (Engels - Russisch)

one is done
Один сделан

it is done.
ВСЕ СДЕЛАНО.

one hand is done
Одна рука сделана

ok, it is done
Хорошо, похоже все готово

how this is done?
Как это делается?

say, what is done?
Скажи: „Что произошло?“

how the work is done
Как проводится работа

welp, my job is done
Ну что ж, моя работа закончена

sampling is done to:
Отбор проб проводится с целью:

11. once this is done:
11. Когда эта цель будет достигнута:

rotation @num@ is done
РОТАЦИЯ @num@ СДЕЛАНО

everything is done by hand
Всё сделано вручную

with this, my job is done
Ну вот, теперь моя работа закончена

here is how it is done:
Процедура такова:

upd3: system test is done.
upd3: system test is done.

here's how it is done:
Вот как это делается:

the key word here is “done.”
Ключевое слово здесь — «осуществляться».

everything is done from scratch
Все делается без каких - либо заготовок

and some beginning work is done.
И немного поиграл.

& beep after each rip is done
& Звуковой сигнал по окончании каждого копирования