Je was op zoek naar: isn't (Engels - Russisch)

isn't this good?
Разве это плохо?

source: isn
Источник: Каспаров.ru

but oil isn't everything.
Можно сколько угодно говорить об актуальности “Шёлкового пути”, но его ещё строить и строить. Введённый в действие нефтепровод Баку - Супса даёт Грузии меньше, чем продажа в Россию минеральной воды.

4. no, there isn't
4. Нет, не проводится.

this isn t a race car.
this isn’t a race car..

too romantic, isn`t it?
Да, именно он!

therefore the recommendation isn't accepted.
Поэтому данная рекомендация не принимается.

why isn't the current melon ripe yet?
Почему же наша дыня еще не поспела?

but this isn't what ails their economies now .
Но причина их сегодняшних экономических трудностей не в этом.

but skiing isn´t everything, is it?
Но ведь катание на лыжах – это еще не все.

8. improved wording isn't suggested, so far.
8. В настоящее время новая формулировка не предлагается.

sorry my english, isn´t so good, hugs
sorry my english, isn´t so good, hugs

being president of an african nation isn't easy.
Быть президентом африканской страны нелегко.

however, the term "burst pressure " isn't used.
Однако термин "давление разрыва " при этом не используется.

but the debt isn't because of excessive spending in the past.
Но долг вызван не чрезмерными тратами в прошлом.

5. the recommendation regarding the approval of ced isn't accepted.
5. Рекомендация об одобрении КНИ не принимается.

once you ve done one building it isn t a problem any more.
once you’ve done one building it isn’t a problem any more..

9. at this stage the first part of the recommendation isn't accepted.
9. На данном этапе первая часть рекомендации не принимается.

japan isn\u0027t doomed
Япония - не обречена!

backing women's rights isn't just good ethics, it is sound economics.
Укрепление прав женщин - это не только вопрос надлежащей этики, но и фактор устойчивого развития экономики.