Je was op zoek naar: it would be great if you (Engels - Russisch)

it would be great
Да я не про это, было бы классно, чтобы связи грузились автоматически с кинопоиска, там по каждому фильму есть такая вкладка!

it would be great.
post it on their forums.

it would be great if you could sing
Было бы замечательно, если бы ты мог петь

it would be great if that were true
Было бы хорошо, если бы это оказалось правдой

it would be great if you could be friend
Неплохо будет, если вы будете дружить

this job would be great if it
this job would be great if it

d.b.: it would be great.
Д.Б.: Прекрасно было бы.

if we can, it would be great.
Если мы сможем это сделать, то это будет замечательно.

and another one. it would be great
Можно, но это не совсем то, что нужно.

'it would be great if i can find some jade ice
Было бы здорово, если бы я нашла немного Нефритового Льда

i also think that it would be great
я также думаю, что это было бы здорово

d.b.: it would be great. main page
Главная страница

it would be great if i got more skills to compare
Было бы лучше, если бы здесь было побольше умений для сравнения

it would be great if you could make a torrent, hope you could)
Я был бы признателен за перевод правил.

according to them, it would be great olympics.
По их мнению, это будут великие Олимпийские игры.

it would be great if you were to give up for today.” (makoto)
Было бы замечательно, если бы на сегодня вы от меня отстали. (Макото)

i think it would be great but hard to do...
now hear me out on this one... i know it's been suggested a lot of times before but i think it'd be good to have a custom character option in the game...

i think it'd be great if you could come
Думаю, было бы здорово, если бы ты смог прийти

it would be great if i could use a hyphen in my username
Было бы здорово, если бы можно было использовать дефис в моём логине

it’ll be great if you team up with a good partner
Будет прекрасно, если ты найдешь себе хорошего напарника