Je was op zoek naar: item received for processing (Engels - Russisch)

received for review
К РАССМОТРЕНИЮ

received for venus.
по программе.

- goods received for processing (goods received);
- товары, полученные для переработки (полученные товары);

received for 1994 (us$)
Фактически полученный взнос на-личными за 1994 год

contributions received for 2003
ВЗНОСЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ЗА 2003 ГОД

period for processing: 2005
Срок разработки: 2005

a) goods for processing.
а) товары для переработки.

cash contribution received for 1995
Фактически полученный взнос наличными за 1995 год

nov. 64 not received for 1994
Взнос за 1994 год получен не был

eason: waiting for processing
Исон: В ожидании обработки

contributions received for 2003 and 2004
ВЗНОСЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ В 2003 и 2004 ГОДАХ2

application is accepted for processing.
Заявление принимается к рассмотрению.

- goods sent abroad for processing
- товары, направляемые за границу для переработки;

fail message received for the chipset
Сообщение о том, что набор микросхем не поддерживает технологию hyper-threading

goods for processing (issue 40)
Товары, направляемые на переработку за границу (вопрос 40)

income received for the biennial budget
Поступления в счет бюджета на двухгодичный период

- sweet peppers intended for processing.
- сладкий стручковый перец, предназначенный для переработки.

income received for the biennium 2012 - 2013
Поступления в счет двухгодичного периода 2012−2013 годов

no funding yet received for training workshops.
Финансовые средства пока еще не получены на цели проведения учебных семинаров-практикумов.

failure message received for the network adapter
Отрицательный результат тестирования сетевого адаптера