Je was op zoek naar: javidtehrani (Engels - Russisch)

it has been reported that behrouz javidtehrani had been convicted of apostasy.
Сообщалось, что Бехрузу Джавиду-Техрани предъявлено обвинение в вероотступничестве.

5. on the same date, the special representative addressed a letter to the minister for foreign affairs concerning the alleged arrest, mistreatment and conviction of behrouz javidtehrani.
5. В тот же день Специальный представитель направил письмо министру иностранных дел по вопросу о предполагаемом аресте и обвинении Бехруза Джавида-Техрани и о жестоком обращении с ним.

6. the abovementioned letter also referred to the reported arrest of ardeshir zarezadeh, the secretary of the centre for the defence of political prisoners, on 31 may 2000, apparently for his efforts to publicize the case of behrouz javidtehrani.
6. В этом письме упоминалось также о сообщениях об аресте 31 мая 2000 года секретаря Центра защиты политических заключенных Ардешира Заре-Заде, повидимому, за его усилия по обнародованию информации о деле Бехруза Джавида-Техрани.