Je was op zoek naar: just do your thing and go (Engels - Russisch)

just do this thing
Просто сделай эту вещь

pack your thing
Собирайте вещи

just do the greatest thing nya
Сделай самую значимую вещь, ня

now pack your thing
Сейчас же собирай вещи

where are your thing
Где ваши вещи

or just do it on your own
Или сделать всё самому

nye: it's your thing
Да, ваш эксперимент выиграл

well, we just do the same thing we did before
Ну, нам нужно сделать то же самое, что мы делали раньше

just do it
just do it

just, do that
Просто, сделайте это

just do what your mother tells you
Просто делай, что тебе говорит мать

now let's just do the same thing for the unfair coin
Давайте сделаем то же самое для неправильной монеты

7. it's your thing 2:35
7. アンドロメダ 4:49

maybe documenting a language is not your thing, and that's fine
Возможно, фиксация языка - не ваше, и это нормально

anyways, it's a busy day so we'll let you do your thing
В любом случае, сегодня очень напряжённый день, так что мы позволим вам заняться своим делом

get your things and leave
Собирайте свои вещи и уходите

in all things do your best.
Во всех делах добивайся совершенства.

nm: no, you have to start, because you've got to do your thing
Нет, ты должен начать, потому что ты будешь делать своё

come out! i've got your... your thing for you!
У меня твоя... твоя ШТУКА для тебя!

hais… romance really isn't your thing huh my queen
Хэйс… романтика действительно не ваше, моя королева