Je was op zoek naar: lawmakers (Engels - Russisch)

this has made some lawmakers feel uneasy
Это заставило некоторых законодателей забеспокоиться

pdp lawmakers did not support that resolution.
Законодатели от НДП не поддержали эту резолюцию.

egyptian lawmakers consider data localization for uber
Египетские законодатели рассмотрят возможность локализации данных uber

do not remain aloof and russia lawmakers.
Не остаются в стороне и российские законодатели.

continuous lobby work directed at korean lawmakers
Постоянная пропагандистская работа с корейскими законодателями

two russian lawmakers want to ban homosexuality in public
Два депутата хотят запретить публичное выражение гомосексуальности

he's going to have some different lawmakers there
Там будут присутствовать самые разные законодатели

sanctions give lawmakers and diplomats plenty to talk about.
Санкции дают законодателям и дипломатам множество поводов для дискуссий.

the demonstrators urged german lawmakers to vote against the bill.
Они призывали депутатов Бундестага голосовать против резолюции.

why is it that lawmakers don't use distributed version control
Почему законодатели не пользуются распределённым контролем версий

kenyan lawmakers have been the target of public anger in the past
Кенийские законодатели были мишенью общественного гнева и в прошлом

lawmakers developed the legislation in the aftermath of the pussy riot trial
Законопроект стал разрабатываться впоследствии инцидента с pussy riot

in july 1992, slovak lawmakers blocked his reelection as czechoslovak president.
В июле 1992 года словацкие законодатели заблокировали его избрание в качестве президента Чехословакии.

dragon capital: ukraine lobbies lawmakers as debt vote said to risk failure
dragon capital:

in july @num@ slovak lawmakers blocked his reelection as czechoslovak president
В июле @num@ года словацкие законодатели заблокировали его избрание в качестве президента Чехословакии

lawmakers also should consider providing public investors with a say over political spending decision
Также законодатели должны рассмотреть вопрос о предоставлении общественным инвесторам права голоса в принятии решений по расходам на политику

this initiative comes only a year since the ukrainian lawmakers’ last attempt to ban abortion
Всего год назад украинские законодатели уже пытались запретить аборты

local lawmakers are even opening whatsapp-based reception offices to talk to their constituencie
Местные законодатели даже создают виртуальные «приемные» через приложение whatsapp, чтобы общаться со своими избирателями

(c) a legislative development and legal drafting workshop for lawmakers and policymakers;
c) практикума по вопросам развития законодательства и подготовки законопроектов для законодателей и политиков;

hiding behind the scenes , the clergy sometimes attack us through lawmakers , judges , and other
Скрывающиеся за кулисами представители духовенства нападают на нас , действуя через законодателей , судей и других должностных лиц