Je was op zoek naar: like fine wine (Engels - Russisch)

earth wind & fire, sea & fine wine
Земля, ветер и пламя, море и прекрасное вино

you have reserved the fine wine until now
Ты же хорошее вино приберег до сих пор

they come from live sources, like fine furniture.
Они не появляются на горизонте постоянно, а лишь время от времени.

gourmet dining and fine wine tasting in poreč
Еда для настоящих гурманов и дегустация вин в городе Пореч

orchid seeds are small - some are like fine dust
Семена орхидей очень мелкие , пылеобразные

yes , “ the fine wine ” jesus produced was real wine
Да , « хорошее вино » , которое изготовил Иисус , было настоящим вином

fine wine is the ideal addition to a special event.
Хорошее вино является идеальным дополнением к специальном мероприятии.

the fruit of fine wines
Плоды для изысканных вин.

for discussion : how can you make sure that your heart is like fine soil
Для обсуждения . Как можно удостовериться , что наше сердце - « хорошая земля

craving one seems to be a desire, like fine wine, that one discovers only when one has substantial wealth.
Страстное желание иметь то, что кажется желанным, как прекрасное вино, каждый обнаруживает только тогда, когда имеет существенный достаток.

though overdrinking is not meant , these words suggest a cup of fine wine
Здесь речь идет не о выпивании сверх меры , но под этими словами подразумевается чаша хорошего вина

lucifer sneers and says write about our wonderful beers we also have some fine wine.
Люцифер насмешки и говорит написать о наших замечательных пива у нас также есть некоторые превосходные вина.

jesus miraculously provided a large amount of fine wine , enough for a sizable group
Благодаря чуду Иисуса вина стало достаточно для большого числа гостей

anybody with a passion for fine wine will be willing to share their knowledge and advice.
Любой со страстью к прекрасным вином будут готовы поделиться своими знаниями и советы.

for example , he contributed to festivities at a marriage feast in cana by changing water into fine wine
Однажды он присутствовал на свадьбе в Кане и даже превратил воду в хорошее вино , чтобы праздник продолжился

it was at this time that wines like negru de purcari and romanesti, which have made moldova famous as a fine wine producer, began to be produced.
В этот период начали производится такие вина, как Негру де Пуркарь и Романешты, которые сделали Бессарабию известным производителем вин.

u radu sklep hustopece is located in a quiet area of south moravia, famous for its fine wine and quality.
Подвал в hustopece Совет расположен в тихом районе в Южной Моравии, известный своими хорошими и качество вина.

it was at such a feast that jesus christ performed his first miracle - turning water into “ fine wine
К примеру , на одном из них Иисус Христос совершил свое первое чудо , превратив воду в « хорошее вино

when the wine ran out , he turned water into fine wine , a beverage that “ makes the heart of mortal man rejoice
Когда кончилось вино , он превратил воду в превосходное вино - напиток , « который веселит сердце человека

15 and his feet like fine brass, as burning in a furnace; and his voice as the voice of many waters;
15 и ноги Его подобны халколивану, как раскаленные в печи, и голос Его, как шум вод многих.