Je was op zoek naar: malchiah (Engels - Russisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Russian

Info

English

malchiah

Russian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

the son of michael, the son of baaseiah, the son of malchiah,

Russisch

сын Михаила, сын Ваасеи, сын Малхии,

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and of the sons of harim; eliezer, ishijah, malchiah, shemaiah, shimeon,

Russisch

и из сыновей Харима: Елиезер, Ишшия, Малхия, Шемаия, Симеон,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

then they took jeremiah and cast him into the well of malchiah the son of the king, which was in the court of the prison;

Russisch

и бросили его в яму Малхии, сына царя, которая была во дворе стражи,

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the word which came to jeremiah from the lord, when king zedekiah sent to him pashhur, the son of malchiah, and zephaniah, the son of maaseiah the priest, saying,

Russisch

Эта весть от Господа пришла к Иеремии, когда Седекия, царь Иудеи, послал к нему Пасхора, сына Молхии,

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

31 after him repaired malchiah the goldsmith's son unto the place of the nethinims, and of the merchants, over against the gate miphkad, and to the going up of the corner.

Russisch

31 За ним чинил Малхия, сын Гацорфия, до дома нефинеев и торговцев, против ворот Гаммифкад и до угольного жилья.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

moreover of israel: of the sons of parosh; ramiah, and jeziah, and malchiah, and miamin, and eleazar, and malchijah, and benaiah

Russisch

а из Израильтян, – из сыновей Пароша: Рамаия, Иззия, Малхия, Миямин, Елеазар, Малхия и Венаия

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

so they took jeremiah and put him into the water-hole of malchiah, the king's son, in the place of the armed watchmen: and they let jeremiah down with cords.

Russisch

И тогда эти правители схватили Иеремию и бросили в яму Малхии, сына царя.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

6 then took they jeremiah , and cast him into the dungeon of malchiah the son of hammelech, that was in the court of the prison: and they let down jeremiah with cords. and in the dungeon there was no water, but mire: so jeremiah sunk in the mire.

Russisch

6 Тогда взяли Иеремию и бросили его в яму Малхии, сына царя, которая была во дворе стражи, и опустили Иеремию на веревках; в яме той не было воды, а только грязь, и погрузился Иеремия в грязь.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,759,345,203 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK