Je was op zoek naar: manage years (Engels - Russisch)

manage
Манаж

manage...
Управление...

manage:
Äåâåëîïåð:

manage jar
Управление архивом

yeah. manage
Да, под контролем

manage breakpoints
Управление точками останова

manage categories...
& Категории событий...

i’ll manage
Я справлюсь

& manage templates...
Шаблон:

how do you manage to stay together for so many years?
А как вам удается оставаться вместе столько лет?

apm terminals will have the right to manage the port within 28 years.
apm terminals будет обладать правом управления портом в течение 28 лет.

2 years, aligned to manage-ment plan
2 года, согласование с планом управления

2 years, aligned to un sf and manage-ment plan
2 года, согласование с СРП

his team did manage to win the lmes championship in the same year.
Его команда также смогла выиграть чемпионат lmes в том же году.

every year, they manage to survive the winter and grow".
Каждый год им удается пережить зиму и расти дальше."

for last year we learned to manage own means, found good sponsors".
За прошедший год мы научились обходиться собственными средствами, нашли хороших спонсоров».

hundreds die every year because of failures to maintain and manage deteriorating ammunition stockpiles.
Сотни людей погибают каждый год вследствие неспособности сохранять ухудшающиеся запасы боеприпасов и управлять ими.

for the past five years, the executive board has urged unfpa to better manage risks.
50. На протяжении последних пяти лет Исполнительный совет настоятельно призывал ЮНФПА обеспечивать более эффективное управление рисками.

we lead and manage over 8,500 community volunteers each year at environmental restoration events. local restoration
Ежегодно в ходе мероприятий по улучшению состояния окружающей среды мы играем руководящую роль и управляем деятельностью более 8500 общинных добровольцев.

this year, these will include luzhniki olympic complex, tsaritsyno park, bolshoi theatre, and manage.
В этом году это будут: Олимпийский комплекс "Лужники", парк "Царицыно", Большой театр, Манеж.