Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
manica
Маника
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
manica is a province of mozambique.
Маника () — провинция в Мозамбике.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
manica - vio : 28/7/2003 13:06
- Макс Скальд : 24/12/2004 13:08
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(e) the chicamba dam in manica province,
e) плотина "Шикамба " в провинции Маника;
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vanduzi 25167 *** phone vila manica 25162 *** phone
Фоменто 2178 **** Телефон
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all provincial capitals, except manica and gaza, have orthopaedic centres.
Ортопедические центры имеются во всех столицах провинций, кроме Маники и Газы.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
practical use in the field of the manica was comfortable, protective and flexible.
practical use in the field of the manica was comfortable, protective and flexible.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i believe your theory regarding the placement and orientation of the manica lames is correct.
i believe your theory regarding the placement and orientation of the manica lames is correct.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition , committees were organized to care for those in need in the provinces of sofala and manica
К тому же были созданы комитеты по оказанию помощи в провинциях Софала и Маника
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by june 1996, some 1,500 such projects had been initiated, the majority in tete, manica and gaza.
К июню 1996 года было начато 1 500 таких проектов, причем большинство из них осуществлялось в Тете, Манике и Газе.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was born in @num@ into a presbyterian family in the village of calanga in the manica district
Я родился в @num@ году в пресвитерианской семье в деревне Каланга ( провинция Маника )
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
59. roads to be rehabilitated with financing from germany include 838 km in tete province and 1,049 km in manica.
59. Протяженность дорог, которые будут восстановлены с помощью финансовых средств, полученных от Германии, составляет 838 км в провинции Тете и 1049 км в Манике.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
manica, who is a medical nurse in her home country of slovenia, was asked what she found the best about titan poker.
У manica, которая является по образованию медицинской сестрой и проживёт в Словении, попросили рассказать о том, что ей больше всего нравится в titan poker.
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tete, manica and zambézia have benefited the most from these initiatives, since they are the areas most affected by the influx of resettling families.
Наибольшую помощь в результате осуществления этих инициатив получили провинции Тете, Маника и Замбезиа, поскольку именно в этих районах приток переселенцев был наиболее значительным.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
36. in the manica province of mozambique, unifem is collaborating with the italian government to support the resettlement of former mozambican refugees from zimbabwe and malawi.
36. В мозамбикской провинции Маника ЮНИФЕМ в сотрудничестве с итальянским правительством обеспечивает поддержку деятельности по расселению бывших мозамбикских беженцев, возвращающихся из Зимбабве и Малави.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of the provinces affected by the floods, maputo and inhambane are considered heavily mined, while parts of gaza, manica and sofala provinces are also mined.
Из провинций, пострадавших от наводнений, Мапуту и Иньямбане считаются сильно заминированными, а также мины установлены в некоторых районах провинций Газа, Маника и Софала.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) heavy rains and flooding from january to march 2013, delayed the start of demining operations manica, inhambane and sofala.
а) Проливные дожди и наводнения в период с января по март 2013 года вынудили отложить начало операций по разминированию в провинциях Маника, Иньямбане и Софала.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
again there was a jloc, this time based in beira, which was the centre of operations for rescue and relief in sofala province and in the parts of manica, tete and zambezia provinces lying in the zambezi valley.
Продолжал свою деятельность расположенный в Бейре ЦСОМТС, который являлся центром операций по спасению людей и оказанию чрезвычайной помощи в провинции Софала и отдельных районах провинций Маника, Тете и Замбезия в долине Замбези.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(b) limited availability of mechanical demining assets in the provinces of manica and sofala has led to slow progress in a number of demining tasks in the districts of cheringoma, gondola and nhamatanda.
b) Из-за ограниченного количества механических средств разминирования в провинциях Маника и Софала ряд работ по разминированию в округах Шерингома, Гондола и Ньяматанда выполнялись очень медленно.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
31. as for livestock activities, 55,000 chickens were distributed in the provinces of maputo, gaza, inhambane, tete, manica and zambezia, benefiting 13,756 households.
31. Что касается животноводства, то в провинциях Мапуту, Газа, Иньямбане, Тете, Маника и Замбезия было распределено 55 000 цыплят среди 13 756 домашних хозяйств.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: