Je was op zoek naar: masaru doesn't care for this color (Engels - Russisch)

i think it is enough for this color pattern
Думая этого достаточно для этого цветового узора

the hired hand flees because he is a hired hand, and doesn't care for the sheep.
Этот работник поступает так потому, что он лишь нанят и не заботится об овцах.

they thereby managed to care for this new arrival
Тетя охотно согласилась помочь

assay checkup care for this point of burning.
Вот для примера.

i don't care for this asshole. " riki spat with a sideways glance, too low to be overheard
Мне плевать на эту задницу, - выпалил Рики, слишком тихо, чтобы быть услышанным

portia, i don't care for this silence on your part. you're up to something, aren't you?
То, чего это требовало от меня, не было легким.

i don't care for this asshole. " riki spat with a sideways glance, too low to be overheard
Мне плевать на эту задницу, - выпалил Рики, слишком тихо, чтобы быть услышанным

in some congregations an elder has been asked to care for this as his special responsibility
В некоторых собраниях старейшину просят заботиться об этом в качестве особенной обязанности

if you had a thousand backers then people would stop and want to see why, 12 backers just screams that people don't really care for this project.
if you had a thousand backers then people would stop and want to see why, 12 backers just screams that people don't really care for this project.

in others , the wife capably cares for this responsibility
В других с этой задачей хорошо справляется жена

they have used virtually all their vacation time for some @num@ years to care for this responsibility
В течение @num@ лет брат и сестра использовали для таких поездок почти все свои отпускные дни

a separate problem is providing health care for this population segment, especially those in the category of returnees.
Отдельной проблемой является обеспечение медицинской помощи для этого сегмента населения, особенно для тех, кто относится к категории возвращенцев.

our family then included only about a dozen people , so i was able to care for this work in addition to my missionary assignment
В то время наша вефильская семья состояла примерно из двенадцати человек , поэтому я могла совмещать эту работу с моим миссионерским служением

the ministry of health has established a separate network of primary care physicians to care for this group using the welfare funding available to it.
Министерство здравоохранения создало отдельную сеть медицинских работников для оказания первичной медико-санитарной помощи этой группе населения, используя для этой цели финансовые средства, предусмотренные в бюджете на оказание социальных услуг.

the health of the child population in the czech republic is not improving considerably, despite the good level of health care for this population group.
506. В Чешской Республике не было отмечено значительного улучшения здоровья детей, несмотря на хороший уровень медицинского обслуживания для этой группы населения.

gender dysphoria is a serious medical condition in which a person's gender identity does not correspond to his or her assigned sex at birth, and hormone therapy is part of the accepted standards of care for this condition
Гендерная дисфория - состояние, когда человек не может полностью принять свой гендерный статус мужчины или женщины и испытывает острую неудовлетворённость им. При таких расстройствах гендерной идентичности в качестве стандартной помощи применяют гормональную терапию

the obvious lack of personal touch and lack of care for the format of the medium, as the tweets are just truncated article titles, has not contributed to the regard for this profile.
Очевидное отсутствие личностного подхода и заботы о формате сообщений, где твиты - это просто усеченное названия статей, не играет в его пользу.

as part of dental health care for this population, it is necessary to decrease the circulatory caries and reach the levels of 70 per cent of children at the age of 3 and 50 per cent at the age of 6 with healthy teeth.
662 В рамках зубоврачебного обслуживания этой группы населения необходимо снизить количество заболеваний циркулярным кариесом и довести долю детей со здоровыми зубами до 70% в возрасте трех лет и до 50% в возрасте шести лет.

to care for this staggering population , “ we shall have to build a thousand cities of three million inhabitants in the next forty years , twenty - five a year
Чтобы обеспечить потребности этих людей , « в течение следующих сорока лет нам придется построить тысячу городов по три миллиона жителей в каждом

former gilead graduates who had served in benin , côte d’ivoire , morocco , and zaire now use their experience to care for this growing field , and the response is amazing
Выпускники Школы Галаад , прежде служившие в Бенине , Кот - д’Ивуаре , Марокко и Заире , сейчас используют накопленный опыт , заботясь об этом растущем поле , где отклик людей просто поразительный