Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i memorized the poem
Я выучил поэму наизусть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have everything memorized
Я всё запомнил
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
number of memorized settings:
Экран :
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i had memorized these passage
Эти библейские стихи я знала наизусть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diamonds. ah, i memorized hearts.
Буби? Но я помню, что это были черви.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have memorized @num@ english word
Я выучил @num@ английских слов
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have memorized 2000 english words.
Я выучил 2000 английских слов.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've actually never memorized it
На самом деле, я никогда и не учил её наизусть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he memorized ten english words a day
Он запоминал по десять английских слов в день
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he had memorized the entire bible reading
Он выучил весь библейский отрывок наизусть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he's just memorized a rhyme for us.
Он заучил для нас стихотворение.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he memorized that poem when he was five years old
Он выучил это стихотворение наизусть, когда ему было пять лет
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesus ’ own prayers were spontaneous , not memorized
Молитвы самого́ Иисуса исходили из сердца , а не были заученными наизусть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he's so smart, he must have memorized it all
Такой умный, все запомнил
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
every day i meditated on a scripture i had memorized
Каждый день я вспоминал какой - нибудь стих и размышлял над ним
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
memorized dreams - complete work on "theater of life"
memorized dreams - завершили работу над "theater of life"
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he has memorized bible passages to quote as events unfold
На актёрах парики , бороды и усы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i completely memorized the insults wend had come up a little while ago
Я полностью запомнил оскорбления, которые Венд высказал недавно
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
even before i could read well , i had memorized genesis @num@
Еще до того , как я научился хорошо читать , я наизусть знал Бытие @num@
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note what jesus said about the then popular practice of repeating memorized prayer
Интересно , что Иисус сказал по поводу распространенного в то время обычая повторять заученные молитвы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: