Je was op zoek naar: menu item container (Engels - Russisch)

menu item
пункт меню

menu item:
Пункт меню:

adds new menu item.
Добавить новый элемент меню.

menu item: action:
Пункт меню: Действие:

no menu item '%1 '.
Не найден элемент меню «% 1 ».

no such menu item found
🤝 Спасибо, 😊😊😊. Специалист приемной комиссии свяжется с вами в ближайшее время. # - Обратно в главное меню

this menu item is useful.
Если да - то goldendict это умеет.

unable to load menu item {0}
Загрузка пункта {0} меню невозможна

select the "next" menu item.
Выбрать меню “Далее».

deletes currently selected menu item.
Удалить выбранный элемент меню.

select the "apply" menu item.
Выбрать меню ”Применить”.

what for is the menu item "top ads"?
Для чего нужен меню пункт "Лучшие объяв."?

menu item '%1 'not found in menu.
Элемент «% 1 » не найден в меню. name of translators

unable to locate localized menu item {0}
невозможно найти локализацию пункта меню {0}

go to the menu item view filter killfile on.
Перейдите к пункту меню Вид Фильтр на killfile.

to hide the formula bar, unmark the menu item.
Чтобы скрыть панель формул, снимите этот флажок.

select the database new object... main menu item;
выбрать пункт главного меню программы tools role manager ,

keyboard shortcuts. can be assigned to each menu item.
Каждому пункту Главного меню может быть назначено Сочетание клавиш.

added menu item "file-save as video file".
добавили меню "Файл-Сохранить видеофайл".

select this menu item to open the device properties dialog box.
Выбор этого пункта меню открывает диалоговое окно device properties (Свойства устройства).