Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
metallographic tests
Металлографическое исследование.
Laatste Update: 2008-03-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
metallographic tests;
vi) металлографические испытания;
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
destructive and nondestructive tests. metallographic tests.
Разрушающие и неразрушающие испытания.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metallographic methods of definition of non-metallic inclusions).
Сталь. Металлографические методы определения неметаллических включений.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the results of mechanical testings and quantitative metallographic analysis are presented.
the results of mechanical testings and quantitative metallographic analysis are presented.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
19. the fragments have been submitted to metallographic and forensic paint analysis to determine their origin.
19. Для определения их происхождения эти фрагменты были направлены на металлографический анализ и химический анализ краски.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the laboratory in schaffhausen conducts metallographic investigations, which involves the qualitative and quantitative description of the structure of metallic materials.
В лаборатории Шаффхаузена проводятся металлографические исследования, включающие в себя качественное и количественное описание структуры металлических материалов.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. the metallographic, corrosion and drop and impact studies provide data on the state of the equipment so that its normal functioning can be predicted and it does not display any faults.
8. Металлографические исследования, а также исследования на предмет коррозии и падения и удара позволяют получить данные о состоянии материалов, с тем чтобы можно было спрогнозировать их нормальное функционирование и отсутствие критических сбоев.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the unique equipment of volgaburmash, jsc metallographic laboratories is capable of identifying the contents of any element in raw materials to a precision of 10-6%.
Уникальное оборудование металлографических лабораторий ОАО «Волгабурмаш» позволяет определять содержание того или иного элемента в материалах с точностью до 10-6%.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to the results of metallographic analysis hastelloy g35 intergranular corrosion in production of high-leaching process is not affected. high corrosion resistance of hastelloy g35 authors to the high content of chromium in the alloy (~33%).
Высокую коррозионную стойкость хастеллоя g35 авторы связывают с повышенным содержанием в сплаве хрома (~33 %).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: