Je was op zoek naar: millennia (Engels - Russisch)

millennia
Тысячелетие

two millennia of brochs.
two millennia of brochs.

from the early millennia).
Из глубины тысячелетий.

they have evolved over millennia.
Они развивались на протяжении тысячелетий.

its history spans nine millennia.
Его история насчитывает девять тесячелетий.

these realities have survived the millennia.
Эти реальности существовали на протяжении тысячелетий.

5. cyprus' history spans nine millennia.
5. История Кипра насчитывает девять тысячелетий.

these structures stand there in the millennia.
Эти строения стоят там тысячелетиями.

it's probably driven our culture for millennia
По всей вероятности, это явление направляло развитие нашей культуры тысячелетиями

because india has been an open society for millennia.
Потому что Индия тысячи лет была открытым обществом.

discover millennia-old history in the new archaeological park
Откройте для себя тысячелетнюю история в новом археопарке

two millennia ago, those greeks had some powerful insight
Два тысячелетия назад у древних греков были мощные озарения

acrobatics has been practiced in china for more than two millennia.
Китайская акробатика практикуется уже более двух тысячелетий.

kitaro - queen millennia - 01/08/2011 17:04
kitaro - queen millennia - 01/08/2011 17:04

(x) traditional communities have coexisted with wildlife for millennia.
x) Традиционные общины живут во взаимодействии с дикой природой на протяжении многих тысячелетий.

it's probably been going on like this for centuries, even millennia
Скорее всего, это происходит на протяжении веков и даже тысячелетий

26. for millennia, humans saw nature as a challenge to be overcome.
26. На протяжении многих тысячелетий люди воспринимали природу как вызов, который необходимо преодолевать.

1996 near eastern and aegean texts from the third to the first millennia bc.
1996 near eastern and aegean texts from the third to the first millennia bc.

ignorant is the man, whose prophetic eye penetrates not the depth of three millennia
Ну, соберись, соберись… Ты знаешь почему не пишется

however, there are two viewpoints about how millennia should be thought of in practice.
Однако существуют две точки зрения о том, каким должно быть тысячелетие на практике.