Je was op zoek naar: miss me yet (Engels - Russisch)

you miss me
Липсвах ли ти

tom will miss me
Том будет по мне скучать

you'll miss me
Вам будет меня не хватать

no one will miss me
Никто не будет по мне скучать

tom didn't miss me
Том по мне не скучал

no change for me yet.
Здравствуйте, пока никак.

i knew you'd miss me
Я знал, что вы будете по мне скучать

tom is going to miss me
Том будет скучать по мне

it hasn't noticed me yet
Она пока не заметила меня

nobody's killed me yet.
Никто ещё меня не убил.

i know that you still miss me
Я знаю, что ты до сих пор по мне скучаешь

god is not finished with me yet.
Бог еще не закончил со мной.

it still hasn't hit me yet
Я все еще не осознала

you'll miss me when i'm gone
Вы будете скучать по мне, когда я уеду

do you know how they miss me there?”
Знаешь, как меня ждут?

and that feeling hasn't left me yet.
И это чувство ещё не покинуло меня.

maybe one day you will realise that you miss me
Может быть, однажды вы поймёте, что скучаете по мне

16) i'm back! (didja miss me?)
16

if your father should miss me, then say to him.
Если отец твой спросит обо мне, ты скажи:

i thought there might be a chance for me yet
Нам посчастливилось, что на борту оказался мистер Эркюль Пуаро