Je was op zoek naar: multiple input (Engels - Russisch)

input
Ввод

multiple...
everlast...

* input
/** * @}

"input "
"Вклад "

multiple input and output options
Несколько вариантов исполнения входного и выходного валов

control multiple ssh or rsh sessions from a single input window
Управление несколькими сеансами ssh или rsh из одного окна

multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets
qprintpreviewdialog

however, you need to specify multiple photos as input from the project bin
Однако вам нужно указать несколько фотографий в качестве входных данных из проекта Бен

6.8. encoding from multiple input image files (jpeg, png, tga, etc.)
6.8. Кодирование из нескольких входных файлов изображений (jpeg, png, tga, sgi)

• run simulations to vary one or multiple input datasets such as normal compaction trends, overburden gradient and more.
• Моделирование результатов при изменении одного параметра или группы параметров, например, линия нормального уплотнения, градиент горного давления и т.д.

therefore, its chief designer, dr. john pinkerton, designed the machine to have multiple input/output buffers.
Поэтому его главный конструктор доктор Джон Пинкертон, спроектировал машину с множеством буферов ввода-вывода.

in order to select multiple tracks hold ‘shift button’ and click on the input channels, then drag and drop.
Для того чтобы выбрать несколько треков, нажмите на входные каналы, удерживая «shift», а затем перетащите их мышью.

the darkcrystal sd capture x8/x4 is capable of preserving up to 8 channels simultaneously from multiple input sources and reducing system costs.
Плата darkcrystal sd capture x8/x4 способна сохранять до 8 каналов одновременно с нескольких источников входного сигнала, что позволяет снизить стоимость системы.

reliable predictions of future ecosystem changes should take into account multiple drivers, including atmospheric nitrogen input and changes in climate and land use.
Точность прогнозирования будущих изменений экосистем зависит от многих факторов, например поступления атмосферного азота, изменения климата и землепользования.

this requires inputs and actions from many agencies and across multiple sectors.
Это требует вклада и действий со стороны многих учреждений и по многим направлениям.

cascade input/output for synchronization of multiple machines (bnc)
Вход и выход для синхронизации и каскадного подключения нескольких рекордеров (bnc)

in this way asio offers a relatively simple way of accessing multiple audio inputs and outputs independently.
Кроме того, asio предоставляет относительно простой способ доступа к нескольким аудио входам и выходам.

most effective method for obtaining inputs from multiple sources and for in-depth analysis by reviewers.
Наиболее эффективный метод получения информации из многочисленных источников и углубленного анализа лицами, проводящими обзор.

format of the function input parameters (can have multiple records) has the following fields:
Формат параметров ввода функции (может иметь несколько записей) содержит следующие поля:

the committee's approach to this will involve soliciting inputs from multiple sources, including the subjects of oios oversight activities.
Подход Комитета к этому вопросу будет включать запрашивание информации из многочисленных источников, в том числе от организаций, являющихся объектами надзорной деятельности УСВН.