Je was op zoek naar: my look changes (Engels - Russisch)

my look
Моя внешность

oh my look!
oh my look!

that's my look-out
that's my look-out

you with my look of grace.
Моим милостивым взглядом.

i'm not happy with my look
Я недовольна своей внешностью

another option is rolling up the sleeves or collar, and the entire look changes completely.
Другая возможность - закатать рукава или поднять воротник, и весь образ полностью меняется.

i suppose it doesn't go very well with my look, does it
Предполагаю, что это не очень мне к лицу, не так ли

he taught me, for example, to play with my look during the performance.
А другие катаются, так скажем, для себя.

my looks clearly tell i am a foreigner
Моя внешность ясно говорит, что я иностранец

i became obsessed with my looks , my figure
Я просто помешалась на своей фигуре , на том , как я выгляжу

this shaver has improved my look by giving me a clean-shaven appearance that lasts the entire day via.
Это бритва улучшилось мой взгляд, давая мне бритый внешний вид, который длится весь день с помощью.

whenever i'm caught without my tissues my nose runs constantly, but it's all part of my look
Когда я не пользуюсь носовым платком, у меня постоянно течёт из носа, это неотъемлемая часть моего облика

when i came back home i directed my looks on our guest and said:
Вернувшись в дом, я обратился к гостю:

and even more is yet to come! in june, oh my look! has also opened conceptually new space on the ukrainian market.
В июне oh my look! открывает концептуально новое для Украины пространство.

having washed my head and refreshed myself i felt much better. only my looks changed.
После мытья головы и освежения я почувствовал себя намного лучше, только внешность мне изменилась.

is my desire to change my looks influenced by peer pressure , slick advertisements , or some entertainment star
Или это результат влияния сверстников , привлекательной рекламы или образа какой - нибудь поп - звезды

oh my, look at the grade and the eff- … the f*ck?" natash paused seeing the description
О боже, ты только посмотри на грейд и эф - … Чёрт? - Наташа сделала паузу, увидев описание

i've been approached by quite a few women i guess due to my looks and status but they quickly flew away due to my incredible weirdne
Некоторые женщины знакомились со мной, как мне кажется, из-за моего внешнего вида и социального положения, но они быстро покидали меня из-за моей невероятной странности

abdullah didn’t find his bicycle near checkpoint where he left it. he was standing confused looking around. i looked at the private on duty and he correctly read my look, pointed his finger somewhere to the side.
На КПП Абдулла не обнаружил своего велосипеда.

rather than trusting in my looks for praise , ” confided melissa , a recovered bulimic , “ i found that accepting god’s values and respecting his view has given me a greater sense of self - worth
Вместо того чтобы полагаться на похвалу за свой внешний вид , - говорит Мелисса , страдавшая прежде булимией , - я нашла , что признание норм Бога и уважение Его точки зрения дает мне больше чувства самоуважения