Je was op zoek naar: name of signatory (Engels - Russisch)

intent of signatory
Намерение подписавшего

name and position of signatory:2
Фамилия и должность подписавшего лица

definition of "signatory "
Определение понятия "подписавший "

subparagraph (e) (definition of "signatory ")
(Определение понятия "подписавший ")

it also increased the coordination of signatory agencies.
Кроме того, она усилила координацию между подключившимися учреждениями.

the number of signatory states had risen to 178.
Количество подписавших Договор государств возросло до 178.

the signature creation data should be under the control of signatory;
2) данные для создания подписи должны находиться под контролем подписавшего;

add the following name to the list of signatories:
Добавить к числу подписавшихся под письмом лиц следующее имя:

list of signatories:
СПИСОК ЛИЦ, ПОДПИСАВШИХ ДЕКЛАРАЦИЮ:

participation of signatories
Участие сторон, подписавших Конвенцию

final resolution of signatories
Заключительная декларация Сторон-подписантов

and draft resolution of signatories
ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ И ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ СТОРОН,

:: number of signatories: 18
:: число подписавших государств: 18;

total number of signatories: 143
Общее число подписавших государств: 143.

zimbabwe list of signatories to the convention
Список сторон, подписавших Конвенцию

add the following name to the list of signatories: (signed) tunguru huaraka
Добавить в список подписавших письмо следующее имя:

list of signatories adem demaci abdylhadi zylyfiqari ali aliu
Список подписавших обращение лиц

funding participation of signatories to the convention in the mechanism
Участие государств, подписавших Конвенцию, в работе механизма

funding participation of signatories to the convention in the mechanism appendix
Участие государств, подписавших Конвенцию, в работе Механизма

composite table of signatories of and parties to multilateral disarmament agreements
Сводная таблица сторон и участников многосторонних соглашений по разоружению по состоянию на