Je was op zoek naar: no device inserted (Engels - Russisch)

no device
Пожалуйста, укажите два разных языка

no device set.
Нет установленных устройств.

no device selected
рс

no device found.
Устройство не обнаружено.

no device name labels available.
Не будет названий устройств.

internal error: no device set.
Внутренняя ошибка: не установлено устройство.

no device can be substitute to quitting smoking.
Не существует такого устройства, действие которого было бы равносильно отказу от курения.

will i need to stay overnight in hospital when i have my device inserted?
Потребуется ли остаться на ночь в больнице после имплантации?

example of a fastening device inserted from the inside of insulated door construction
ИЗНУТРИ ИЗОТЕРМИЧЕСКОЙ ДВЕРИПРИМЕР КРЕПЕЖНОГО ПРИСПОСОБЛЕНИЯ, ВСТАВЛЯЕМОГО С ВНУТРЕННЕЙ СТОРОНЫ ДВЕРИ ИЗОТЕРМИЧЕСКОЙ КОНСТРУКЦИИ

will i need a general or local anaesthetic in order to have the device inserted?
Устройство имплантируется под местной или общей анестезией?

intrauterine devices inserted in outpatient and inpatient conditions
Внутриматочные средства, вводимые в амбулаторных и стационарных условиях

it may be disabled if there no device servers are available in current aggregate installation.
Это может быть отключено если нет доступных серверов устройств в этой инсталляции aggregate.

no devices detected...
Нет подключенных устройств

no device which could be used to carry out the manipulations mentioned shall be present on the vehicle.
Ни одно из устройств, которые можно использовать в указанных целях, не должно находиться на транспортном средстве.

no device can be simultaneously connected to network a and network b, nor can the devices be automatically switched or tampered with.
Ни одно устройство не может быть подключено одновременно к сети А и сети В, точно так же, как никакие устройства не могут подключаться к ним автоматически или несанкционированно.

some patients will request a microsurgical cure rather than have silastic devices inserted into their penises.
Некоторые пациенты будут просить микрохирургической лекарство, а не иметь силастиковых устройства, вставленные в их пенисов.

the vehicle is so designed and constructed that no device designed to control the emission of gaseous pollutants shall be adversely affected by leaded petrol; and
5.1.3.2.1 это транспортное средство сконструировано и изготовлено таким образом, чтобы этилированный бензин не оказывал отрицательного воздействия ни на одно устройство ограничения выбросов загрязняющих газов, и

1. orion does not appear in your audio devices/audio-midi setup. control panel displays no device connected:
1. orion не появляется в Ваших настройках Аудио Устройства / Аудио-midi setup. Панель управления показывает, что устройство не подключено:

there is no need to select the program mode (single/network/update) in the installation program now, this mode will be defined automatically and will correspond to the security device inserted in your pc.
в программе установки теперь не нужно выбирать вариант установки программы (однопользовательская/сетевая/обновление), программа инсталляции сама выберет вариант установки, соответствующий имеющемуся у Вас ключу;

(a) the vehicle is designed and constructed so that no device designed to control the emission of gaseous pollutants is adversely affected by leaded petrol;
а) это транспортное средство изготовлено и сконструировано таким образом, чтобы этилированный бензин не оказывал отрицательного воздействия ни на одно устройство ограничения выбросов загрязняющих газов;