Je was op zoek naar: no wire slip (Engels - Russisch)

there are no replaceable evaporators inside, no wire.
Нет сменных испарителей внутри, встроенная спираль.

wires should be routed so no wire crosses the center barrier.
Провода должны быть проложены таким образом, чтобы не было пересечения проводами центрального экрана.

and there's no wires.
А он не подсоединён ни к каким проводам.

"no wires, yet. impressive."
Впечатляет.

• easier installation (no wires)
• Упрощение монтажа (не требует проводов для подключения)

no wires needed. google slides supports chromecast and airplay.
Провода больше не нужны. googleПрезентации поддерживают chromecast и airplay.

98. visits are conducted with no wire, bars, glass or barriers of any other kind preventing direct contact between prisoners and their families.
98. Во время посещений не используются наручники, решетки, стеклянные перегородки и иного рода заграждения, препятствующие непосредственному контакту заключенного с его родственниками.

by using no wires or cords, the cordless electric teapot is easy to use, but is also mobile as well.
Используя без проводов или шнуры, беспроводные электрический чайник проста в использовании, но это также мобильный, как хорошо.

no wires needed-seamless integration with your existing home network lets you listen to the music on your computer in any room.
Нет нужды в проводах - после полной интеграции устройства в существующую домашнюю сеть вы сможете слушать музыку с вашего компьютера в любой комнате.

it is recommended to leave a few locations of size approximately 200 mm x 300 mm where there are no wires/pipes or where the latter are located deep enough in order not to be damaged by cores taken from the surface layer.
Рекомендуется оставлять несколько участков размером приблизительно 200 x 300 мм, в которых отсутствуют кабели/трубы или в которых кабели и трубы проходят на достаточной глубине, что позволяет избежать их повреждения при высверливании образцов из покрытия.