Je was op zoek naar: non consumer client (Engels - Russisch)

improved outstanding portfolio for consumer clients
Оптимизация портфеля просроченных займов потребителям

improved outstanding portfolio to consumer clients value of outstanding loans
Оптимизация портфеля просроченных займов для потребителей

additional licenses are purchased at the current price of the existing consumer client mobile agents. to learn more, please contact us via live chat or email us at
За дополнительно информацией, пожалуйста, обращайтесь в чат с сайта или в письме на

however, some wholesalers, in particular those that supply non-consumer capital goods, sell merchandise in single units to final users.
Однако некоторые оптовики, особенно те из них, которые занимаются поставками средств производства, продают продукцию поштучно конечным пользователям.

when the consumer-oriented elements of jacobs suchard were sold to philip morris in 1990, jacobs created with the non-consumer businesses of jacobs suchard a company which is now known as barry callebaut.
В 1982 году состоялось слияние компаний Якобс ag и компании interfood и создание совместной компании jacobs suchard ag, компании номер один по производству шоколада и кофе в Европе.

on the other side, you are saying, " hey, like these non-consumer arms dealers stuff, they never get too big." uh
С другой стороны, Вы говорите: " Эй, эти не ориентированные на пользователя, типа торговли оружием компании, они никогда не становятся слишком большими" . э-э

138. in 2010/2011, notifications in rapex had been extended to professional (i.e. non-consumer) goods and to risks other than those of health and safety.
138. В 2010/2011 году требования об уведомлениях системы РАПЕКС были распространены на товары профессионального назначения (т.е. непотребительские товары) и на риски, помимо угрозы здоровью и безопасности.

it's money that's invested in entrepreneurs who know their communities and are building solutions to healthcare, water, housing, alternative energy, thinking of low income people not as passive recipients of charity, but as individual customers, consumers, clients, people who want to make decisions in their own live
Деньги инвестируются в предпринимателей, которые знают общество и находят решения для системы здравоохранения, водоснабжения, жилищных вопросов, альтернативных источников энергии, и думают о людях с низким достатком не просто как о пассивных получателях благотворительной помощи, а как об индивидуальных клиентах, потребителях, покупателях, как о людях, которые хотят решать за себя