Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on the top of my head, i have hair
На макушке у меня волосы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yeah. the back of my head
Да, по затылку
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the top of the world
На вершине мира
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
road on the top of the plot.
Взгляд вокруг долины.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fix the eye bubbles on the top of the head
Зафиксируйте пузыри глаз на верху головы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the sides of my head, i have two ear
По бокам головы у меня два уха
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i feel something soft on the back of my head.
Я чувствую что-то мягкое на своём затылке
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't have any eyes on the side of my head
У меня нет глаз по бокам головы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naotsugu rubbed the top of his head
Наоцугу почесал затылок
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
still at the top of my play list.
По картам.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we stood on the top of the mountain
Мы стояли на вершине горы
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they have another set of eyes on the top of their head.
У них есть ещё одна пара глаз на верхушке головы.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to have someone grab the top of my head like this at my age
Чтобы кто-то так ухватил меня за макушку в моём то возрасте
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am yelling at the top of my voice
Я кричу изо всех сил
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on october 1st, 2010, i began to lose my hair from on the top of my head.
1 октября 2010 года у меня началось выпадение волос на темени головы.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
live gigs, merch and b2b are only the forms on the top of my head right now.
Только в положительном плане.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dubrovnik: morning on the top of snijeznica mountain
dubrovnik: morning on the top of snijeznica mountain
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
location: on the top of the pyramif (helsinki)
location:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
family apartment on the top of Žagarkalns. "vimbas".
Апартмент "Вимбас" на вершине горы Жагаркалнс
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am just speaking off the top of my head here; i have no instructions on this.
Но все это не более, чем мои мысли вслух; инструкций по этому вопросу у меня нет.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: