Je was op zoek naar: one number and one uppercase character requ... (Engels - Russisch)

one number and one uppercase character required
один номер и один символ верхнего регистра требуется

convert two uppercase characters to one uppercase and one lowercase character
Замена двух идущих подряд прописных букв прописной и строчной

must be at least six characters long, and contain at least one number, one uppercase and one lowercase letter
должна быть не менее шести символов

password : minimum of 6 characters, including at least one number and one letter
Пароль : Не менее 6 символов, в т.ч. как минимум одна цифра и одна буква

convert & two uppercase characters to one uppercase and one lowercase character (e. g. perfect to perfect)
Время (фиксированное)

it could be that the distance between one number and the next is actually larger than @num@
Это может быть, что расстояние между один номер и следующей является на самом деле больше чем @num@

(must contain one letter and one number, and be at least 6 characters in length.)
(Пароль должен содержать одну букву и одну цифру и быть длиной не менее 6 символов.)

send us your question and phone number and one of our representatives will gladly get back to you with detailed and specific answers.
Отправьте нам Ваш вопрос и номер телефона и наше представительство в России будет радо дать Вам подробный и четкий ответ.

the first student knows one number and the second student knows the second number. the following exchange takes place:
После этого он сообщил одному студенту одно из этих чисел, а второму – другое. Последовал такой разговор:

divide the grid into rectangular and square pieces such that each piece contains exactly one number, and that number represents the area of the rectangle.
Разделите сетку на прямоугольные и квадратные куски так, что каждая часть содержит ровно одно число , и это число представляет собой площадь прямоугольника.

passwords must be at least 7 characters, contain one capital letter and one number. passwords must be at least 7 characters, contain one capital letter and one number.
Пожалуйста соответствовать запрошенному формат

also in 2013, he appeared with the warren haynes band at the moody theater in austin, texas, playing piano on one number and organ on the other.
В 2013 году он появился на одной сцене вместе с группой Уоррена Хэйнса «the moody theater», сыграв одновременно на фортепиано и на электрооргане.

occasional violations of the demilitarization regime, consisting of several sightings of croatian army and yugoslav personnel and one sighting of a croatian heavy weapon were fewer in number and of lesser significance than similar violations reported in the past.
Спорадические нарушения режима демилитаризации - несколько раз было замечено присутствие военнослужащих хорватской армии и югославов и один раз - единицы тяжелого оружия хорватов - происходили реже и были менее значительными, чем аналогичные нарушения, о которых сообщалось ранее.

during the year, there has been no change in the number and operational status of our nuclear facilities, which total six operating nuclear power reactors, one repository for spent nuclear fuel, and one research reactor.
В течение того года не произошло изменений ни в числе, ни в порядке работы наших ядерных объектов, среди которых: шесть действующих ядерных реакторов, одно хранилище для отработанного топлива и один исследовательский реактор.

please chose a password with at least 8 characters. your password must have at least one letter (a-z) and one number in it.
Пожалуйста выбрал пароль с не менее 8 символов. Ваш пароль должен иметь хотя бы одну букву (az) и один номер в нем.

7 if the integer is added to each of the numbers , , and , one obtains the squares of three consecutive terms of an arithmetic series.
7 Если целое добавляется в каждом из номеров , И , То получим квадрат три срока подряд арифметического ряда.

in both fields you need to enter the password you want to use from now on. note that there are the following minimum complexity requirements – at least one letter, at least one number and at least 6 characters total. it must be with letters from the english alphabet too.
Имейте ввиду, что есть требование в пароль включить хотя бы одну букву или цифру, а длина пароли должна состоять минимум из 6 символов.

for dangerous substances of class 2, the code consists of a number and one or more letters representing the hazardous property group, which are explained in 2.2.2.1.2 and 2.2.2.1.3.
- Для опасных веществ класса 2 код состоит из цифры и буквы(букв), обозначающей(их) группу опасных свойств; соответствующие пояснения содержатся в пунктах 2.2.2.1.2 и 2.2.2.1.3.

19. in response to the committee's request for current data on the number and proportion of afro-ecuadorians and indigenous people in the political life of the country, he said that four indigenous persons had been elected as deputies at the regional, and one at the national level, in the 1996 elections.
19. В ответ на просьбу Комитета представить последние данные о количестве и доле афроэквадорцев и представителей коренных народов, участвующих в политической жизни страны, он говорит, что в ходе проведенных в 1996 году выборов 4 представителя коренного населения были избраны в депутаты на региональном и 1 - на национальном уровне.

as indicated in paragraph 5 of the statement, it is estimated that staff resources for three work-months (of one p-5, one p-4 and one general service staff) would be required to undertake the activities envisaged during 1995, while with respect to 1996, it is estimated that nine work-months of the same number and level of staff would be required.
Как отмечается в пункте 5 заявления, предполагается, что потребуются штатные ресурсы из расчета трех человеко-месяцев (одна должность класса С-5, одна - С-4 и одна должность категории общего обслуживания) для осуществления мероприятий, запланированных на 1995 год, а на 1996 год, как предполагается, потребуются штатные ресурсы в том же количестве и на том же уровне из расчета девяти человеко-месяцев.