Je was op zoek naar: outposts (Engels - Russisch)

outposts
Аванпосты

unmih outposts
МООНГ, аванпосты

a. settlement outposts
a. Аванпосты поселенцев

civilian police outposts
Гражданская полиция, аванпосты

outposts number of outposts
Число периферийных пунктов базирования

all outposts must be dismantled.
Все передовые посты должны быть демонтированы.

checkposts and outposts quarters)
пунктов и аван-постов - 12 случаев (включая служебные и жилые помещения)

civpol headquarters civpol outposts
Периферийные отделения СИВПОЛ

just there i had to position my outposts.
Именно там мне надо было занять позиции.

to date, no outposts have been fully dismantled.
Тем не менее, до сих пор ни одно из передовых поселений полностью ликвидировано не было.

a. the regional commissions as regional outposts of
a. Региональные комиссии как региональные форпосты

abolition of 11 driver posts at military outposts
Упразднение 11 должностей водителей на военных постах

2. activities at palestinian outposts in the bekaa;
2. Деятельность на палестинских позициях в долине Бекаа;

at present, it maintains 14 positions and 8 outposts.
В настоящее время он занимает 14 позиций и 8 сторожевых постов.

50 per cent of rental cost under trust fund. outposts
Покрытие 50 процентов расходов на аренду из целевого фонда.

two incendiary bottles were thrown at idf outposts in hebron.
В охранные посты ИДФ в Хевроне были брошены две бутылки с зажигательной смесью.

24-hour security services to safeguard headquarters and outposts.
Круглосуточная охрана штаб-квартиры и периферийных пунктов базирования.

troop-manned observation outposts and position person-days
человеко-дней несения службы на наблюдательных и опорных пунктах

number of health outposts (target: one health centre per 10,000 refugees);
· Число медицинских пунктов (цель: один медицинский пункт на 10 тыс. беженцев).

air liaison outpost/forward air control/artillery
Пункт связи взаимодействия с авиацией/передовой пост наведения авиации/артиллерии