Je was op zoek naar: overtake 2 peacers without in a race (Engels - Russisch)

then press forward as in a race,
(и) клянусь (ангелами) опережающими стремительно [быстро исполняющими повеление Аллаха]

and those who race each other in a race
(и) клянусь (ангелами) опережающими стремительно [быстро исполняющими повеление Аллаха]

we too are in a race - for everlasting life
Мы тоже соревнуемся - в беге за вечную жизнь

we are in a race, but not running a race.
Мы должны спешить, однако, мы не являемся участниками забега.

participate in a race with an infernal professional bmx bike.
Участвовать в гонке с адской...

korekarts participate in a race against the computer or a...
korekarts Участвовать в гонке против...

the soviet union engaged the us in a race to the moon.
Советский Союз вступил с США в гонку за полёт на луну.

teams will be falling over themselves in a race to the bottom.
Команды будут падать над собой в гонке на дно.

how can i check my goals and objectives while in a race?
Как можно проверить свои цели и задачи во время гонки?

even though you may be quick as the wind, i will beat you in a race
Пусть ты и быстрый, как ветер, но я всё равно выйду победителем в гонке

and they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met;
И они пошли и нашли ослёнка, привязанного на улице у ворот

"we are in a race against time to eradicate the global scourge of undernutrition.
"<<Мы ведем гонку со временем, чтобы искоренить такое глобальное бедствие, как проблема недоедания.

know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize?
На соревнованиях, как вы знаете, состязаются в беге многие, но награду получает только один.

as in a race, the award goes to the relatively fastest, even if all the competitors loaf.
Как в гонку, пожалование идет к относительно самой быстрой, даже если полностью хец конкурентов.

rather , they were participants , like runners in a race . and they had successfully run the race and finished it
Они были участниками забега , которые успешно бежали и финишировали

asmamaw, befeqadu (middle) and edom participating in a race organized in addis ababa.
Асмамау, Бефекаду (в центре) и Эдом участвуют в демонстрации, организованной в Аддис-Абебе.

we are in a race for life , and we must “ run with endurance ” until we cross the finish line
Мы находимся в беге за жизнь , и мы должны ‘ с терпением проходить поприще ’ , пока не перейдем через финишную черту

a porsche and a ferrari car crash in the middle of a race in a huge ex ...
Порше и автокатастрофа ferrari в середине гонки в огромное ex…

indeed, many eu members have been in a race with each other to see who will be russia’s closest friend in the union.
Действительно, многие члены ЕС соревновались друг с другом в том, кто будет самым близким другом России в Союзе.

in a race against the clock for 10 km among girls 2002 and younger became champion alina golubotskaya (lyman osdyusshor).
В гонке на время на 10 км среди девушек 2002 года и младше чемпионкой стала Алина Голубоцкая (Лиман ОСДЮСШОР).