Je was op zoek naar: parting (Engels - Russisch)

parting encouragement
Доброе напутствие

parting the seas,
parting the seas,

they were parting way
Они разошлись

the parting of the ways.
the parting of the ways.

it’s a parting gift
Это небольшой подарок

59. parting 9/4/2010
7/14/2016

parting words of admonition
Прощальные наставления

heeding jesus ’ parting word
Следовать прощальным словам Иисуса

parting counsel from the instructor
Напутствие преподавателей

53. the parting 9/27/2010
7/11/2016

life is made of encounters and parting
Жизнь состоит из встреч и расставаний

60. the parting year 9/4/2010
7/13/2016

we are parting with basgas-san here
Здесь мы расстаемся с Басгасом

i say some parting words and vanished
Произнося прощальные слова, я исчез из комнаты

and he realizes that it is the parting.
И подумает он [умирающий] (когда увидит ангелов), что это – расставание (с этим миром),

what parting counsel does david give his son
Какое же последнее наставление дает Давид своему сыну

ooh, she properly left some parting words then
О-ох, она всё же оставила несколько прощальных слов

heeding jesus ’ parting words , @num@
Иегова дает обилие мира и истины , @num@

the parting of the ways. (london: scm).
the parting of the ways. (london: scm).

- how passed parting with big-time sports?
- Как прошло расставание с большим спортом?