Je was op zoek naar: per item (Engels - Russisch)

price per item
Штучная цена

total cost per item
Общая стоимость

shown price per item
Цена за штуку.

total cost per item (euro)
Общая стоимость по каждому предмету (евро)

price per item: €5.00
Цена за багажное место: 5 евро

there was one form per item.
На каждый товар заполнялся один формуляр.

cost per item per unit (shares)
Расходы по пункту в расчете на единицу (доли)

> 2 g flash composition per item
> 2 г вспышечного состава на изделие

total costs per item of expenditure
Общие расходы по статьям расходов

2. time spent per item during voting
2. Время, использованное по пунктам повестки дня для голосования

total costs per item of expenditure (in euros)
Общие расходы по статьям расходов (в евро)

valves procurement as per item 3 is delayed only for 7 days.
Поставка кранов позиция 3 графика задержка по поставке составляет всего 7 дней.

2 g flash composition per item and <= 10 g per inner packaging
2 г вспышечного состава на изделие и <= 10 г на внутреннюю упаковку

government observers would be limited to one statement of five minutes per item.
Выступления наблюдателей от правительств были ограничены одним заявлением продолжительностью 5 минут по соответствующему пункту.

;ng-repeat: instantiate an element once per item from a collection.
; ng-repeat: Создает экземпляр для каждого элемента из коллекции.

perchlorate based sparklers: > 5 g per item or > 10 items per pack
Спарклеры на основе перхлората: > 5 г на изделие или > 10 изделий на упаковку

observers for nongovernmental organizations would be limited to one statement of seven minutes per item.
Выступления наблюдателей от неправительственных организаций были ограничены одним выступлением продолжительностью 7 минут по соответствующему пункту.

observers and non-governmental organizations were limited to one statement of 10 minutes per item.
Количество и продолжительность выступлений наблюдателей и представителей неправительственных организаций были ограничены одним выступлением продолжительностью 10 мин. по каждому пункту повестки дня.

attachments of debt kwazulu-natal maintenance cases per item 2009/10 new application receive
Дела, связанные с материальным содержанием, в разбивке по предметам рассмотрения за 2009/10 год

observers for non-governmental organizations would be limited to one statement of seven minutes per item.
Выступления наблюдателей от неправительственных организаций должно ограничиваться одним выступлением продолжительностью 7 минут по соответствующему пункту повестки дня.