Je was op zoek naar: persevere (Engels - Russisch)

persevere
Не охладевай

let us persevere
Давайте будем постоянны

let us persevere.
Давайте же проявим настойчивость.

persevere in prayer
В молитве будьте постоянны

but persevere we did.
Но мы проявили настойчивость.

so will you persevere?
В чем же заключается смысл этого испытания? Всевышний сотворил людей для того, чтобы удостовериться, станут они исправно выполнять свои обязанности и заслужат вознаграждение своего Покровителя или не сумеют выдержать испытания и будут обречены на справедливое наказание.

what can help us persevere
Что может помочь быть упорными

3. ethiopia will persevere
3. Эфиопия будет проявлять настойчивость

persevere as long as you live.
Настойчивость, пока вы живете.

despite that, we must persevere.
Несмотря на это мы должны продолжать свою деятельность.

loyal ones persevere in prayer
Праведники в молитве постоянны

"persevere and you will triumph."
"Будь упорным и станешь триумфатором."

fol. we shall indeed persevere.
Мы действительно будем настаивать.

and persevere for your lord's sake.
В Господнем деле проявляй терпенье.

paul wrote : “ persevere in prayer
Павел писал : « В молитве будьте постоянны

nevertheless , we persevere in the ministry
Но все же мы стойко продолжаем проповедовать

may we therefore “ persevere in prayer
Будем же « в молитве постоянны

notice what helped jeremiah to persevere
Заметь , что помогло Иеремии выстоять

persevere in the pioneer service , @num@
Имейте самообладание и пусть оно будет в изобилии , @num@

only those who persevere will receive it."
И ею наделяются только терпеливые".