Je was op zoek naar: peutingeriana (Engels - Russisch)

today it is in the austrian national library in vienna under the latin title tabula peutingeriana
Сегодня Пёйтингерова таблица входит в коллекцию Австрийской национальной библиотеки в Вене под латинским названием tabula peutingeriana

it was located in the roman province germania inferior and is mentioned on the tabula peutingeriana, a roman road map.
Находился в римской провинции Нижняя Германия, присутствует в tabula peutingeriana, карте Римских дорог.

this could be rome, santiago de compostela and, especially, the sepulchre of christ in the holy land. ever since early medieval times, the protector of pilgrims has been st james the apostle who is said to be buried at santiago de compostela. symbols often found in portraits of st james, apart from the pilgrim's staff, are the flask, the scallop shell (coquille st jacques for the french) and the itinerant map which at that time was a long rolled-up parchment, similar to the "tabula peutingeriana".
since the early medieval times, the pilgrim's saint protector has been saint james apostle, by tradition, buried in santiago de compostela. symbols usually found in st. james's portraits, further to the pilgrim's staff, are: the flask, the shell (coquille st. jacques for the french) and the itinerant map, at the time, a long parchment to be rolled up as the "tabula peutingeriana".