Je was op zoek naar: pitch circle connection flange possibility ii (Engels - Russisch)

pitch circle
куча значений и все технического плана. по немецки teilkreis

pitch circle, pitch line
делительная окружность

(pitch circle) [mm]
(делительная окружность) [мм]

largest pitch circle diameter deviation of inset value
отклонение значения положительного вылета

c "x " number of mounting bolt holes and pitch circle diameter
c − число "х " монтажных отверстий под болты и диаметр окружности, на которой расположены отверстия

(d) pitch circle diameter of fixing holes/studs;
d) диаметр окружности, на которой расположены монтажные отверстия/монтажные штифты;

we produce guide wheels for every application, every chain size and every pitch circle diameter.
Мы делаем колеса для каждого отдельного случая по размеру цепи,диаметру делительной окружности и т.п.

"2.1.5. "pcd " means the pitch circle diameter of bolt holes. "
"2.1.5 "диаметр окружности центров " означает диаметр окружности центров крепежных отверстий для болтов ".

flange-type connections are fitted with a flange with an outer diameter of 215 mm and six slotted holes of 22 mm on a pitch circle diameter of 183 mm.
Патрубки фланцевого типа оснащаются фланцем с внешним диаметром 215 мм, и в них прорезаются шесть 22-миллиметровых отверстий на окружности диаметром 183 мм.

we produce guide wheels for every application, every chain size and every pitch circle diameter. we are always pleased to assist with their design and the creation of an optimal solution.
Мы делаем колеса для каждого отдельного случая по размеру цепи,диаметру делительной окружности и т.п.

the valve has three connection flanges; the entrance of the liquid to be drained is through the lateral flange; the upper connection is necessary to ensure the recycle of the liquid to be hold; on the bottom connection passes the liquid to be drained.
Вентиль оборудован тремя соединительными фланцами: боковой фланец предназначен для поступления жидкости слива, верхний фланец – для обратной подачи в систему жидкости, которая не подлежит сливу, нижний фланец – для тока жидкости, подлежащей сливу.

the wheel rim is fixed rigidly to the test bench, and a bending moment mb is applied to the hub mounting area (i.e. through a loading arm with a flange having the same pitch circle diameter as the vehicle for which the wheel is intended).
Обод колеса жестко закрепляется на испытательном стенде, и в зоне крепления колеса к ступице (т.е. через вал передачи усилия с фланцем, имеющим такой же диаметр окружности центров крепежных отверстий, что и на транспортном средстве, для установки на котором предназначено колесо) прилагается изгибающий момент Мb.

bearing. connections: flanges on both sides
шипником, Соединения: фланцы с обеих сторон