Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a judge who cleared the kurdish pkk off bush’s terrorist groups list seems to forget the aphorism.
Судья, изъявший Рабочую партию Курдистана из составленного администрацией Буша списка террористических группировок, видимо, забыл этот афоризм.
the first-named complainant "deserted " the pkk shortly before he left for sweden.
Первый из указанных жалобщиков "дезертировал " из КРП незадолго до того, как он уехал в Швецию.
- acted as courier between pkk members imprisoned at the diyarbakir e-type prison and the terrorists at large,
- выполняли роль курьеров, поддерживая связь между членами КРП, отбывающими тюремное заключение в дьярбакырской тюрьме типа Е и находящимися на свободе террористами;
(c) illicit manufacturing, processing and trafficking in eastern turkey was reported to be supported by pkk;
с) поддержку деятельности, связанной с незаконным изготовлением, переработкой и оборотом наркотиков в восточных районах Турции, по сообщениям, оказывает ПКК;
pkk women fighters show peshmerga soldiers how to handle the ak @num@ in kirkuk pic.twitter.com/jhxvhr1exh - qêrîna bêdeng (@qerina bedeng) november @num@
Нахида Ахмед: Мы хотели присоединиться к #peshmerga, показав тем самым, что нет никакой разницы между мужчинами и женщинами