Je was op zoek naar: preform (Engels - Russisch)

preform communication test.
Проверка взаимодействия систем.

6.preform weight (options)
6.preform weight (options)

pet preform take out robot (1)
1

preform injection molding machines (3)
Очистительные машины (3)

over 20 years in pet preform and bottle production
Более 20 лет в сфере производства ПЭТ заготовок и бутылок

new direction – preform, blending and export of honey was introduced in 2009.
В 2009 году было введено новое направление—заготовка, купажирование и экспорт меда пчелиного.

to make such a long, thin piece of glass, engineers heat a large glass preform
Чтобы произвести столь длинный и тонкий стеклянный провод инженеры нагревают большую стеклянную заготовку

the manual model is great when slicing is only a task that you preform on an occasional basis.
Ручной модели это здорово, когда нарезка только задача, которую вы преформ на нерегулярной основе.

even so, countless players can't use the 3dmg to preform a simple kill, even if you can.
even so, countless players can't use the 3dmg to preform a simple kill, even if you can.

during forming of the blank or preform, at the same time the inner facets of the lighting components are pressed into the metal.
Во время формования круглой плоской или соответственной заготовки внутренние грани компонентов светильников одновременно, за одну рабочую операцию, вдавливаются в металл. Ротационная вытяжка осуществляется крайне быстро и точно при одновременно высокой точности воспроизведения.

biomass. natural process linginatsii biomass accelerated by heat and pressure. linginatsiya serves to bond the particles in a high density preform.
Брикетирование - процесс обработки биомассы высоким давлением и высокой температурой.

furthermore, with modern preform production infrastructure as well as advanced pet resins, we are able to mold bottles with lower temperatures thus substantially decreasing energy consumption.
Более того, благодаря современному ТПА-оборудованию и высокотехнологичному ПЭТ сырью мы можем производить пластиковую продукцию при более низких температурах, снижая, таким образом, общее потребление энергии.

if the assets of a sectoral fund are not sufficient to preform the obligations of the sectoral fund, the fund may, on the basis of a resolution of the supervisory board:
Если имущества субфонда недостаточно для исполнения обязательств субфонда, то на основании решения совета Фонд может:

so as for the one that is a seeker of goodness and eager for it, if it is from his habit to preform these righteous deeds but then he later on becomes prevented from doing so, then for him will be written the full reward.
Если же он покается, признает свою ошибку, станет сожалеть о содеянном, станет просить прощения у Аллаха, то он примет его покаяние.

instead of concentrating at remote checkpoints or isolated observation posts, unifil, in order to preform its tasks more effectively, is now conducting more mobile patrols and setting up temporary checkpoints and temporary observation posts.
В интересах более эффективного выполнения поставленных задач ВСООНЛ вместо сосредоточения усилий на оборудовании контрольно-пропускных пунктов в удаленных районах или отдельных наблюдательных пунктов делают упор на подвижное патрулирование и временные контрольно-пропускные пункты и временные наблюдательные пункты.

resin impregnated fibre prepregs and metal coated fibre preforms
Волокнистые препреги, пропитанные связующим, и волокнистые преформы с металлическим защитным покрытием