Je was op zoek naar: presumptuous (Engels - Russisch)

Engels

Vertalen

presumptuous

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

why are presumptuous acts seriou

Russisch

К каким серьезным последствиям приводят самонадеянные поступки

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

presumptuous acts do not turn out well

Russisch

Самонадеянность никогда не приводит ни к чему хорошему

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but may not this inference be presumptuous?

Russisch

Но не будет ли такое суждение слишком поспешным?

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how would you define a presumptuous act

Russisch

Как ведет себя самонадеянный человек

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

his faith was perfect but never presumptuous.

Russisch

Его вера была совершенной, но она никогда не была бесцеремонной.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he wanted god to restrain him from presumptuous deed

Russisch

Он хотел , чтобы Бог удержал его от самонадеянных поступков

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is presumptuous to borrow something without asking permission

Russisch

Брать что - либо без спроса - некрасиво и самонадеянно

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

such a presumptuous claim is legally void and morally impermissible.

Russisch

Такое самоуверенное заявление является юридически недействительным и морально неприемлемым.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how presumptuous it would be for us to “ return evil for evil

Russisch

Насколько же самонадеянно воздавать злом за зло

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it would be presumptuous for others to take issue with his feeling

Russisch

С нашей стороны было бы неправильно разубеждать их в этом

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is not presumptuous to imagine living in god’s new world

Russisch

Представлять себя в новом мире Иеговы - это не самонадеянность

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how have the clergy been presumptuous and tyrannical , and what will be their reward

Russisch

Каким образом духовенство проявляет самонадеянность и деспотизм , и какое будет ему воздаяние

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

his humility made such a presumptuous course unthinkable ; his faith made it unnecessary

Russisch

Смиренному человеку такое даже в голову не придет , а имеющему веру это просто не нужно

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

presumptuous enemies who disregarded god’s law derided him and smeared him with falsehood

Russisch

Его врагами стали гордые люди , которые не считались с законом Бога

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

master, it's presumptuous of me, but allow me to intrude on the conversation

Russisch

Хозяин, это дерзко с моей стороны, но позвольте мне вмешаться в разговор

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

for his immodest and highly presumptuous actions , he paid with his health and loss of divine approval

Russisch

За свое нескромное и слишком самоуверенное поведение он поплатился здоровьем и лишился Божьего одобрения

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

of course , it would be presumptuous to state categorically what jehovah does or does not do for his servant

Russisch

Конечно , было бы самонадеянно утверждать категорично , что́ Иегова делает и что́ не делает для своих служителей

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how presumptuous , then , to blame god for the world’s ills or fabricate philosophical defenses for him

Russisch

Как высокомерно было бы винить Бога за невзгоды в нашем мире или выдумывать философские оправдания для Него

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

from concealed sins pronounce me innocent . also from presumptuous acts hold your servant back ; do not let them dominate me

Russisch

От тайных моих очисти меня и от умышленных самонадеянных действий , НМ удержи раба Твоего , чтобы не возобладали мною

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is not selfish to look forward to the fulfillment of that grand promise , nor is it presumptuous to imagine oneself living there

Russisch

Предвкушать исполнение этого грандиозного обещания - не эгоизм , и представлять себя живущим в раю - не самоуверенность

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK