Je was op zoek naar: probably it is not yet (Engels - Russisch)

probably it is so
Наверное, так оно и есть

probably it is true.
Возможно, это так.

it is not yet institutional.
Она пока не институционализирована.

it is not yet in force.
Оно пока не вступило в силу.

i dare to say that probably it is not true.
Я пошел, а стража у ворот, совсем обалдев, меня пропустила.

denmark: it is not yet completed
Дания: Работа еще не завершена.

no , it is not perfect - not yet
Да , он не совершенен - пока

probably it is also the most controversial
Возможно , она также вызывала больше всего споров

it is not yet the final result.
Это еще не окончательный результат.

obviously, it is not yet all perfect.
Очевидно, что не все еще полностью удалось.

mine hour is not yet come.
Еще не пришел час Мой.

that day will come, but it is not yet here.
Такой день придет, но он еще не настал.

kazakhgold saga is not yet over
Сага о КазахГолд еще не завершена

probably, it is connected to small salaries.
Возможно, это связано с маленькими зарплатами.

it is not yet entirely clear how to do thi
Ещё не достаточно ясно, как делать это

this measure is not yet implemented
Данная мера пока еще не реализована.

jullet wilt thou be gone? it is not yet near day
ДЖУЛЬЕТТА Хочешь ли быть ушел? он еще не возле день

most probably, it is demonstrated in the first place.
Вероятно, именно она здесь и демонстрируется в первую очередь.

and others, but most probably it is not possible :( maybe some friends from
and others, but most probably it is not possible :( maybe some friends from

- precisely! probably, it is necessary to try especially.
- Точно! Видимо, придётся постараться особо.