Je was op zoek naar: process gap (Engels - Russisch)

gap
gap

pay gap
Разрыв в оплате труда

i = gap
i = gap

income gap
в доходах (%)

technological gap.
49. Технологический разрыв.

are there gaps in the process?
Какие имеются недостатки?

to bridge such gaps is not an easy process.
Решение этих проблем -- непростой процесс.

one important task within this process is a gap analysis considering in particular
Важным заданием внутри этого процесса является анализ разрывов, а в частности

22. there was also a gap in the legal process.
22. Налицо также пробел и в системе судопроизводства.

50. delegations expressed appreciation for the broad collaborative process behind development of the gap.
50. Делегации высоко оценили широкое сотрудничество, результатом которого стала разработка Плана действий по обеспечению гендерного равенства.

:: gap: $14,375,759
:: Разница: 14 375 759 долл. США

4. process and analyse country information and identify data gaps.
4. Обработка и анализ информации по странам и выявление пробелов в данных.

(c) identifying gaps and needs in the electoral process;
с) выявление пробелов и потребностей, связанных с избирательным процессом;

he is concerned by the capacity gaps that persist in the electoral process.
Специальный докладчик озабочен пробелами в потенциале, которые сохраняются в избирательном процессе.

gap 2: evaluations results do not sufficiently guide the programming process.
Недостаток 2: результаты оценок не обеспечивают в достаточной мере основы для процесса программирования.

a gap analysis is being performed about the enotification process in collaboration with tbg6.
80. В сотрудничестве с ГТД6 проводится анализ существующих пробелов применительно к процессу, касающемуся электронного уведомления.

(e) what gaps exist and their implications for the regular process;
e) существующие пробелы и их последствия для регулярного процесса;

(g) approaches to minimize gaps and to overcome barriers in the process;
g) подходы к сведению к минимуму пробелов и преодолению барьеров на пути осуществления этого процесса;

however, icao audits reveal certain gaps, which states are in the process of addressing.
Однако в ходе проводимых ИКАО проверок вскрываются определенные пробелы, устранением которых государства сейчас занимаются.

during the visit, ajay kabra worked to reveal all the existing process gaps to assist miratech to institutionalize practices in line with cmmi level 5 model.
Во время визита г-н Аджай Кабра (ajay kabra) работал над выявлением всех существующих слабых мест в системе обеспечения качества, чтобы помочь Миратех наладить работу в соответствии со стандартами cmmi 5 уровня.